Thursday 18 August 2016

drive thru CONNEMARA NATIONAL PARK

unfortunately we didnt do any hiking at connemara national park, only drove thru it, however this alone gave us a good 'flavour' of the area.
so what's connemara national park like? it's beautiful! i just loved when the roads became quieter and we took turns into some minor roads, but spectacular in views. having changed the cd to the clannad, driving thru this extraordinary area became an experience in itself. we both really enjoyed it and felt that we are in the right place for us. again -the mountains, loughs, meadows and moya's voice...

.
.


niestety nie polazilysmy po parku narodowym connemara, tylko pezez niego przejechalysmy, ale juz to dalo nam 'smaczek' tego miejsca
no wiec jaki jest park narodowy connemara? jest piekny! ja zawsze bardzo lubie kiedy drogi robia sie 'mniejsze' i ruch robi sie skapy, dlatego czesto jezdzimy jakimis malutkimi drogami, tak bylo w connemara. male drogi, ale jakies urokliwe otoczenie! 
po zmianie plyty w samochodzie na clannad nawet sama jazda przez ta piekna okolice byla wspanialym przezyciem. obie bardzo milo wspominamy ten kawalek irlandii, czulysmy sie tu 'na swoim miejscu'. gory, jeziorka, laki i spiewajaca moya... 





welcome to THE KITCHEN. what else a girl needs - bottle of water and stuffed cabbage leaves :)
  zapraszam do kuchni, czego wiecej pragnie dusza, jakas woda i golabki :)




yep, the campsite in clifden was very busy!
taaaak, kamping w clifden byl przepelniony




the utility room   / suszarnia :)



driving into   /  wjezdzamy w          connemara national park



oh, the fairy tree, lots of them in ireland!
och, drzewo wrozki, wiele takich w irlandii













not sure what mountains they ere exactly, but looked yummy...
nie jestem pewna co to sa dokladnie za szczyty, ale wygladaly mniamusnie... 




road to paradise... add moya's brennan voice, plus flute & double bass solos and you'll truly find yourself sinking into this place
  droga do raju.... dodajmy tu  jeszcze spiewajaca moye brennan i solowki na flet i kontrabas ... i totalnie 'wsiakniemy' w to piekne miejsce




@ lough inagh








@ derryclaire lough
















bog collecting still pretty much alive in ireland
zbieranie torfu wciaz dosc popularne w irlandii




@ derryclaire lough












No comments:

Post a Comment